ポストエディット

思考ログ

AIに頼っていたら言葉が不自由になった【翻訳力の危機】

便利すぎるAI。でも、気づかぬうちに「自分の言葉」を失っていませんか?映像翻訳者を目指し勉強する中で直面した、AI依存の恐怖。効率と引き換えに「翻訳力」を失うこと、これからのAIとの向き合い方について考えます。